Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1 20 50 1 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*do"le- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tranquil, sedate, quiet face="Times New Roman Star"ñïîêîéíûé, òèõèé, ìèðíûé face="Times New Roman Star"to"lek (MK ) face="Times New Roman Star"do"le-k, do"len- face="Times New Roman Star"to"lek (Chag.) face="Times New Roman Star"tu"lek face="Times New Roman Star"EDT 498, VEWT 504. face="Times New Roman Star"*josun face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"manner, custom, method face="Times New Roman Star"ñïîñîá, îáû÷àé, ìåòîä face="Times New Roman Star"josun (KB ) face="Times New Roman Star"josuq face="Times New Roman Star"josun (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"jo|,sin face="Times New Roman Star"josun face="Times New Roman Star"josun (dial.) face="Times New Roman Star"jozaq, jozoq, jozor face="Times New Roman Star"c?o`zu (dial.) face="Times New Roman Star"z?|os?un face="Times New Roman Star"z?osyn, z?osaq (dial.) face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 4, 31-32. Also reflected is a form *josuk, *josak. Clauson (EDT 975) and Doerfer (TMN 1, 555-557) follow Ramstedt KW 219 and regard the Turkic forms as borrowed < Mong., which is somewhat dubious because of the peculiar phonology of Mong. josun (words with *jo- are extremely rare in Mong.). PT *josuk (*josak) also strengthens the thesis about the Turkic origin of Mong. josun; Doerfer's hypothesis that Tat. josuq, Oyr. jozaq etc. reflect a contamination of *jasak and *josun is not very plausible (*jasak has usually a quite different meaning 'impost, tax' etc.), and there is also a completely unexplained (as a Mongolism) form Oyr., Tel. jozor. All this makes us rather think of Turk. *josun > Mong. *josun > Manchu joso, Evk. joso etc. (ÒÌÑ 1, 347). face="Times New Roman Star"*so:r(a)- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to ask face="Times New Roman Star"ñïðàøèâàòü, ïðîñèòü face="Times New Roman Star"sor- (OUygh.) face="Times New Roman Star"sor- (MK ) face="Times New Roman Star"sor- face="Times New Roman Star"sor- (Sangl. ) face="Times New Roman Star"so.ra- face="Times New Roman Star"sora- face="Times New Roman Star"sura- face="Times New Roman Star"sor- face="Times New Roman Star"so:ra- face="Times New Roman Star"sur- face="Times New Roman Star"sura- face="Times New Roman Star"sura- face="Times New Roman Star"sura- face="Times New Roman Star"sura- face="Times New Roman Star"sora- face="Times New Roman Star"hu>ra- face="Times New Roman Star"sor-, sura- face="Times New Roman Star"sor- face="Times New Roman Star"sor- face="Times New Roman Star"sora- face="Times New Roman Star"sor-, sur- face="Times New Roman Star"sora- face="Times New Roman Star"EDT 843-844, VEWT 56, ÝÑÒß 7. Turk. > Mong. sur- 'to learn', sura- 'ask' (see TMN 3, 239-242, Ùåðáàê 1997 , 145; note that at least part of modern Turkic forms like sura- may be borrowed back < Mong.), whence Evk., Man. sura-, see Doerfer MT 131. face="Times New Roman Star"*e:n- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to go down face="Times New Roman Star"ñïóñêàòüñÿ, èäòè âíèç face="Times New Roman Star"en- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"en- (MK ) face="Times New Roman Star"in-, dial. en- face="Times New Roman Star"in-, in|- face="Times New Roman Star"en- (MA , IM , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"i:n- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"e:^.n- face="Times New Roman Star"an- face="Times New Roman Star"enie face="Times New Roman Star"en-, dial. en|- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"jin- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"en- face="Times New Roman Star"in- face="Times New Roman Star"VEWT 43, ÝÑÒß 1, 353-354, Åãîðîâ 26. face="Times New Roman Star"*Tydyn face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"time, appointed time face="Times New Roman Star"ñðîê face="Times New Roman Star"tydyn (OUygh.) face="Times New Roman Star"tyd|yn face="Times New Roman Star"tyna (3 Sg. Dat.) 'ïðîìåæóòîê ðàáî÷åãî âðåìåíè îò îäíîé ïåðåäûøêè äî äðóãîé' face="Times New Roman Star"EDT 457. face="Times New Roman Star"*jol- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to tear out, pick out, pluck face="Times New Roman Star"ñðûâàòü, âûðûâàòü, âûùèïûâàòü face="Times New Roman Star"jol- ? jul- (OUygh.) face="Times New Roman Star"jol- ? jul- (MK ) face="Times New Roman Star"jol-, july- face="Times New Roman Star"jul- (R.), july- (Houts. ) face="Times New Roman Star"jul- face="Times New Roman Star"jul-, z?ul- face="Times New Roman Star"jul- face="Times New Roman Star"jol- face="Times New Roman Star"jol- face="Times New Roman Star"c?ul- face="Times New Roman Star"c?ul- face="Times New Roman Star"jul-, d/ul- face="Times New Roman Star"jilu- face="Times New Roman Star"s/úw|l- face="Times New Roman Star"suluj- face="Times New Roman Star"c?ul- face="Times New Roman Star"z?|ul- face="Times New Roman Star"z?ul- face="Times New Roman Star"jolo- face="Times New Roman Star"z?ul- face="Times New Roman Star"jol- face="Times New Roman Star"jul-, julu- face="Times New Roman Star"z?ul- face="Times New Roman Star"EDT 918, ÝÑÒß 4, 216; often confused with *ju"l- 'shave' (v. sub *zu>li ). Turk. forms like *julk- (VEWT 210) may be borrowed from Mong. face="Times New Roman Star"*tu"t- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to quarrel face="Times New Roman Star"ññîðèòüñÿ face="Times New Roman Star"tu"tu"s?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"tu"tu"s?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"tu"tu"s?- (MKypch. - Houts. ) face="Times New Roman Star"tu"te- 'be angry at smb.' face="Times New Roman Star"t@t@r- 'to scold' face="Times New Roman Star"VEWT 507, EDT 462 (if not a metaphor for *tu"t- 'to fume'). face="Times New Roman Star"*gEru"l/- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to quarrel, fight, wrestle face="Times New Roman Star"ññîðèòüñÿ, äðàòüñÿ, áîðîòüñÿ face="Times New Roman Star"keris?- (OUygh.) face="Times New Roman Star"keris?- (MK ), ku"res?- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"gu"res?- face="Times New Roman Star"ko"ra"s?- face="Times New Roman Star"ku"res?- (MA ), gu"res?- (Sangl. ) face="Times New Roman Star"kuras?- face="Times New Roman Star"ku"ra"s?- face="Times New Roman Star"gu"la"s?- face="Times New Roman Star"go"res?- face="Times New Roman Star"ku"res- face="Times New Roman Star"ku"res?- face="Times New Roman Star"keris?-, ku"res?- face="Times New Roman Star"k@res?- face="Times New Roman Star"ku"res 'wrestling' face="Times New Roman Star"xu"res- face="Times New Roman Star"xires?-, xu"res?- ; xire- 'to start a fight' face="Times New Roman Star"keris?-, ku"ro"s?- face="Times New Roman Star"keris-, ku"res- face="Times New Roman Star"ku"res- face="Times New Roman Star"ko"ra"s?- face="Times New Roman Star"ku"res?- face="Times New Roman Star"gu"res?- face="Times New Roman Star"ku"res?- face="Times New Roman Star"keris-, gu"res- face="Times New Roman Star"ku"res?- (dial.) face="Times New Roman Star"EDT 747-748, ÝÑÒß 3, 79-81, 5, 50-51, Ôåäîòîâ 1, 280. The peculiar variation of keris?- and ku"res?- in old sources allows perhaps to reconstruct the original shape *gero"l/-. face="Times New Roman Star"*bo"k- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to dam, plug face="Times New Roman Star"ñòàâèòü ïëîòèíó, çàòû÷êó face="Times New Roman Star"bo"k- 'çàïðóäèòü'(MK ), bo"ken- 'áûòü çàãîðîæåííûì (äîðîãà)' (At. ) face="Times New Roman Star"bo"ke- (dial.) face="Times New Roman Star"bu"ki 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"ken 'ïëîòèíà' (R, Pav. C. 173) face="Times New Roman Star"pu.kak 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"pok 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"k 'çàòâîð, ïðîáêà' face="Times New Roman Star"púw|gúw| 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"go"- face="Times New Roman Star"bo"ge- face="Times New Roman Star"bu"ki 'ïðîáêà' face="Times New Roman Star"bo"k-la"- (T) 'çàïèðàòü, çàêðûâàòü' face="Times New Roman Star"bo"ge- face="Times New Roman Star"EDT 324, 326, VEWT 82, 83, ÝÑÒß 2, 208-210, Åãîðîâ 146. Clauson prefers the reading with -g-, which is hardly justified. A variant with *-g- (Tur. bu"g|e-, Chuv. p@v@ 'dam', Turkm. bo"ve-, bo"vet 'id.', Yak., Dolg. bu"o" 'plug') may be a result of the influence of *bog- 'to choke, dam' (cf. *bog|- 'dam' in Tuva, Uzb., Kum., Nogh., Oyr., Tat., Bashk.). face="Times New Roman Star"*Tol- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to push, collide face="Times New Roman Star"ñòàëêèâàòüñÿ, ïèõàòü face="Times New Roman Star"tul- (OUygh.) face="Times New Roman Star"tul- 1, (caus.) tuldur- (MK ) face="Times New Roman Star"(dial.) tola- 'to wave, shake' (Óß) face="Times New Roman Star"tolug|ura:- 'to dangle freely inside an empty space' face="Times New Roman Star"tula- 'to kick' face="Times New Roman Star"tolarsaq 2 face="Times New Roman Star"to:la- 'ðàçãðåáàòü íîãàìè' face="Times New Roman Star"EDT 491, 495, 501. Derived is probably *Tolarsuk 'knee or heel joint, sinew' (VEWT 480, 486, ÝÑÒß 8: OT (MK ) tolarsuq, Yak. tolunn/an| (< *tolu-n-c?an|-), Kirgh. tolorsuk, Bashk. tularhyq, KKalp. tolarsaq; Kaz. tilersek, influenced by tirsek 'knee'). face="Times New Roman Star"*bo:l- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become face="Times New Roman Star"ñòàíîâèòüñÿ face="Times New Roman Star"bol- (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"bol- (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ol- face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"bol- (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"bu.l- face="Times New Roman Star"bo(l)- face="Times New Roman Star"pol- face="Times New Roman Star"ol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"pol- face="Times New Roman Star"pol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"o^.l- face="Times New Roman Star"pol- face="Times New Roman Star"buol- face="Times New Roman Star"buol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"bul- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"ol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"vol-, vo:-, bo:- (Òåí. ÑÑß ) face="Times New Roman Star"bol- face="Times New Roman Star"EDT 331-332, VEWT 79, TMN 2, 358, ÝÑÒß 2, 185-188, Ôåäîòîâ 1, 442, Stachowski 66. Forms with o- may represent a different root (see *ol-tur-). On the other hand, the geographical distribution of this variant matches quite closely the change *b- > v- in a number of words with grammatical function (for Haladzh cf. vi:er- 'give', va:or 'there is'), so most of the forms with o- may indeed reflect *bol- > *vol- > ol-; the different root *ol- is with more certainty reflected only in Middle Uyghur (At. , Tefs. , IM - cf. bar, bir- in the same sources) and Middle Kypchak (Bulgat, Ettuhf. , see ÝÑÒß 2, 186). face="Times New Roman Star"*c?u"lik- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to become shabby face="Times New Roman Star"ñòàíîâèòüñÿ ïîòðåïàííûì, çàíîøåííûì face="Times New Roman Star"c?u"lik- (c?u"lu"k-) (MK ) face="Times New Roman Star"(dial.) c?il 'little' face="Times New Roman Star"c?u"le- 'e^tre altere/' (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"c?u"l-c?aGa 'little children', c?u"lpe 'small child' face="Times New Roman Star"su"lek- 'to wear unusual clothes' face="Times New Roman Star"c?o"lu"k- 'to be exhausted, weakened' face="Times New Roman Star"VEWT 121, EDT 420. face="Times New Roman Star"*eke face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"elder sister face="Times New Roman Star"ñòàðøàÿ ñåñòðà face="Times New Roman Star"eke (OUygh.) face="Times New Roman Star"eke (MK ); ege-t 'female servant of bride' (MK ) face="Times New Roman Star"ekez?|i face="Times New Roman Star"akka face="Times New Roman Star"VEWT 38, ÝÑÒß 1, 222-224, TMN 1, 190, 2, 91-92, EDT 100, 102, Åãîðîâ 23. face="Times New Roman Star"*es-(ku") face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"old, ancient face="Times New Roman Star"ñòàðûé face="Times New Roman Star"eski (OUygh.) face="Times New Roman Star"eski (MK , KB ) face="Times New Roman Star"eski, dial. esgi face="Times New Roman Star"iske face="Times New Roman Star"eski (Sangl. , Pav. C. , AH , IM ) face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski, o"ski face="Times New Roman Star"a"ski, a"silli 'grown up' face="Times New Roman Star"esgi face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"as-lú 'great', az-(-atte, -anne) 'grandfather, grandmother' face="Times New Roman Star"o"su"k 'ancient times' face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"it|ke face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"i_eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"esgi, eski face="Times New Roman Star"VEWT 50, ÝÑÒß 1, 306-308, Ëåêñèêà 86, EDT 246, Ôåäîòîâ 1, 63-64. Cf. also Turk. *asy- 'old, last year's' (VEWT 29). face="Times New Roman Star"*K(i)a:(j)nat face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"flap (of door), wall (of yurt) face="Times New Roman Star"ñòâîðêà (äâåðè), ñòåíà (þðòû) face="Times New Roman Star"kanat face="Times New Roman Star"qanat (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"qe|no|t face="Times New Roman Star"Ganat face="Times New Roman Star"Ga:nat (dial.) face="Times New Roman Star"xanat face="Times New Roman Star"qanat face="Times New Roman Star"s/onat 'êàðíèç, çàñòðåõà' face="Times New Roman Star"qanat face="Times New Roman Star"qanat face="Times New Roman Star"qanat face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 252-253, Ëåêñèêà 504, Àøì. XII, 246. The root should be kept distinct from *Ka:jnat 'wing'. face="Times New Roman Star"*syryc?ga face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"glass, rock crystal face="Times New Roman Star"ñòåêëî, ãîðíûé õðóñòàëü face="Times New Roman Star"syryc?g|a (MK ), syrync?g|a (KB ) face="Times New Roman Star"syrc?a face="Times New Roman Star"syrc?a (AH , IM ), sirc?a" (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"syrc?a 'enamel' face="Times New Roman Star"s?úrz/a 'bead' face="Times New Roman Star"syrc?a face="Times New Roman Star"EDT 846, VEWT 419, ÝÑÒß 7. face="Times New Roman Star"*KArsak face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"steppe fox face="Times New Roman Star"ñòåïíàÿ ëèñà face="Times New Roman Star"qarsaq (OUygh.) face="Times New Roman Star"qarsaq (MK ) face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarsaq (IM , Ettuhf. ) face="Times New Roman Star"qe|rso|q face="Times New Roman Star"Garsaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"qarhaq face="Times New Roman Star"qarsaq face="Times New Roman Star"ÝÑÒß 5, 313, Ëåêñèêà 161, TMN 3, 442. face="Times New Roman Star"*c?o"l face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"steppe, desert face="Times New Roman Star"ñòåïü, ïóñòûíÿ face="Times New Roman Star"c?o"lig 'name of a country' (Orkh.) face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"c?o"l (Abush. , Sangl. ) face="Times New Roman Star"c?u.l face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"c?o"l (ßÆÓ ) face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"so"l face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"s?o"l 'field, plaza' face="Times New Roman Star"s?o"l 'steppe, desert' face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"s?o"l face="Times New Roman Star"s?o"l face="Times New Roman Star"su"l 'desert' face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"s?o"l face="Times New Roman Star"c?o"l face="Times New Roman Star"VEWT 117, TMN 3, 122-123, EDT 420. Turk. > WMong. c?o"l 'desert' (because of uncertainty of OT c?o"lig doubted by Clark 1977 , 135). face="Times New Roman Star"*dAr/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"vulture face="Times New Roman Star"ñòåðâÿòíèê face="Times New Roman Star"tasqara (dial., Malov - Xami) face="Times New Roman Star"dazzarkel face="Times New Roman Star"tasxa 'owl' face="Times New Roman Star"tas qus? (Âåðá. ) face="Times New Roman Star"das face="Times New Roman Star"tazqara face="Times New Roman Star"tasqara face="Times New Roman Star"tad|g|ara face="Times New Roman Star"Turk. > Kalm. tas (KW 381-382). face="Times New Roman Star"*bEkre face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"sterlet face="Times New Roman Star"ñòåðëÿäü face="Times New Roman Star"bekre (R ) face="Times New Roman Star"bekre (dial.) face="Times New Roman Star"bekre, bekire (dial.) face="Times New Roman Star"bekire face="Times New Roman Star"bikre face="Times New Roman Star"bekire face="Times New Roman Star"VEWT 68, ÝÑÒß 2, 108.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
1 20 50 1 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1961276 14540499
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov
